fire escape

A small boy tumbled off a third floor fire escape...

一个小男孩从3楼防火梯上摔了下来。

We had to break the door out to escape from the fire.

我们不得不把门砸开以逃避火灾.

That doesn't mean please climb up the fire escape.

那并不表示请你爬防火梯上来。

It was getting cold on the fire escape.

防火道又越来越冷。

I saw some guy on the fire escape.

我看见有人在安全出口处。

A small boy tumbled off a third floor fire escape

一个小男孩从3楼防火梯上摔了下来。

And then maybe took a fall coming down the fire escape.

可在爬消防梯的时候摔了下来。

By jumping off of a fire escape at that hotel.

从那家酒店的防火梯跳下来了。

A small boy tumbled off a third floor fire escape.

一个小男孩从3楼防火梯上摔了下来。

Somebody inspected the fire escape before it collapsed?

在坍塌之前,有人检察过防火梯 吗 ?

I climbed down the fire escape, and you can't put that in the closet?

我从防火梯爬了下去而你就不能把这个藏到衣橱里 吗 ?

A man is on the fire escape next to an open window.

一个男的在一扇开着的窗户旁的防火体旁。

I remember seeing my neighbor Pito go up and down the fire escape to get people out.

我还记得我看着邻居皮托顺着太平梯爬上爬下救人逃生。

Fire escape Means of rapid egress from a Building, primarily intended for use in of fire.

太平梯:主要用于大楼发生火灾时将人员迅速撤离险境的安全出口设施.

You didn't say I couldn't use the fire escape.

你可没说我不能用防火梯。

How am I supposed to know? Fire escape, maybe.

我怎么知道？也许是从防火梯吧。

Please defer to the exit passageway to instruct, by recent fire escape evacuation!

请按照疏散通道指示, 由最近的安全出口撤离!

If you want fresh air, you can sleep on the fire escape.

想呼吸新鲜空气就睡在防火梯上。

Please exit by the fire escape.

请从太平梯离开.

Create a fire escape plan.

制定火灾逃生计划。

Right now he's checking out the fire escape.

现在他正在查防火梯。

one night I heard some noise on my fire escape

一天晚上我听见防火梯上有动静

The fire escape only went up to the second floor.

消防通道只到二楼。

A woman and a girl falling down after the fire escape collapses.

1975年,一位妇女和一个女孩在消防梯坍塌后掉下来.

Guest used the fire escape to get out of the building.

客人通过安全出口离开楼房.

There is no way out other than the fire escape.

除了安全出口之外没有其他出路了.

The boy that fell from the fire escape.

从防火梯上摔下去的那个男孩。

The hotel have no fire escape it a real firetrap.

这家饭店没有太平梯,是个十足的消防死角.

The residents were trying to escape from the fire but were overcome by smoke.

居民试图逃离火场，却被浓烟熏倒了。

Fire escape plan and relevant statement have been put in conspicuous place.

显著位置张贴应急疏散图及相关说明.